¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
let
Ejemplo
Can you let me know if you're coming to the party? [let: verb]
¿Puedes avisarme si vas a venir a la fiesta? [let: verbo]
Ejemplo
Let's go to the movies tonight. [let: auxiliary verb]
Vamos al cine esta noche. [let: verbo auxiliar]
Ejemplo
I'm going to let the cake cool before I frost it. [let: verb]
Voy a dejar que el pastel se enfríe antes de glasearlo. [let: verbo]
enable
Ejemplo
The new software will enable us to work more efficiently. [enable: verb]
El nuevo software nos permitirá trabajar de manera más eficiente. [habilitar: verbo]
Ejemplo
The scholarship enabled her to attend college. [enable: verb]
La beca le permitió asistir a la universidad. [habilitar: verbo]
Ejemplo
The password is required to enable access to the network. [enable: verb]
La contraseña es necesaria para permitir el acceso a la red. [habilitar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Let es más común en el lenguaje cotidiano, mientras que enable es más técnico y formal, a menudo utilizado en contextos profesionales o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre let y enable?
Enable es más formal que let, y a menudo se usa en contextos técnicos o profesionales para describir la provisión de recursos o hacer algo posible. Let es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
