¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
libido
Ejemplo
The medication had a negative effect on his libido. [libido: noun]
La medicación tuvo un efecto negativo en su libido. [libido: sustantivo]
Ejemplo
Freud believed that libido was the driving force behind human behavior. [libido: noun]
Freud creía que la libido era la fuerza impulsora detrás del comportamiento humano. [libido: sustantivo]
desire
Ejemplo
She felt a strong desire for her partner. [desire: noun]
Sentía un fuerte deseo por su pareja. [deseo: sustantivo]
Ejemplo
He desired her passionately. [desired: verb]
La deseaba apasionadamente. [deseado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Desire se usa más comúnmente que libido en el lenguaje cotidiano. Desire es un término versátil que se puede utilizar en diversos contextos más allá de la sexualidad, como el deseo de comida, el éxito o la aventura. Libido, por otro lado, se usa más comúnmente en entornos clínicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre libido y desire?
Libido suele asociarse con un tono más formal o técnico, mientras que desire es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
