¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
librarian
Ejemplo
The librarian helped me find a book on ancient history. [librarian: noun]
El bibliotecario me ayudó a encontrar un libro de historia antigua. [bibliotecario: sustantivo]
Ejemplo
She decided to become a librarian after completing her degree in library science. [librarian: noun]
Decidió convertirse en bibliotecaria después de completar su licenciatura en biblioteconomía. [bibliotecario: sustantivo]
Ejemplo
He's such a librarian, always recommending new books to read. [librarian: adjective]
Es un gran bibliotecario, siempre recomendando nuevos libros para leer. [bibliotecario: adjetivo]
bookman
Ejemplo
He's a true bookman, with a personal library of over 10,000 books. [bookman: noun]
Es un verdadero librero, con una biblioteca personal de más de 10.000 libros. [bookman: sustantivo]
Ejemplo
The bookman recommended this novel to me, saying it was a bestseller. [bookman: noun]
El librero me recomendó esta novela, diciendo que era un éxito de ventas. [bookman: sustantivo]
Ejemplo
The protagonist in the story was a bookman, spending all his time reading and studying. [bookman: character]
El protagonista de la historia era un librero, que pasaba todo su tiempo leyendo y estudiando. [Librero: personaje]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Librarian es un término más utilizado que bookman, especialmente en contextos profesionales y académicos. Bookman es menos común y puede considerarse anticuado o arcaico en algunos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre librarian y bookman?
Librarian es un término más formal que bookman, a menudo utilizado en entornos profesionales o académicos. Bookman es más informal y se puede usar en conversaciones informales o literatura.
