¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lick
Ejemplo
The dog licked my hand when I gave him a treat. [licked: past tense]
El perro me lamió la mano cuando le di una golosina. [lamido: tiempo pasado]
Ejemplo
She licked the ice cream off her spoon. [lick: verb]
Lamió el helado de su cuchara. [lamer: verbo]
lap
Ejemplo
The cat lapped up the milk from the bowl. [lapped: past tense]
El gato bebió la leche del cuenco. [lapped: tiempo pasado]
Ejemplo
He lapped at the water with his tongue. [lap: verb]
Dio un sorbo al agua con la lengua. [regazo: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lick se usa más comúnmente que lap en el lenguaje cotidiano. Lick es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que lap es menos común y tiene un significado más específico relacionado con beber líquidos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lick y lap?
Tanto lick como lap son palabras informales y no se usan típicamente en contextos formales. Sin embargo, lick puede tener una connotación más juguetona o sensual, lo que lo hace aún menos apropiado para situaciones formales.
