¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lieu
Ejemplo
In lieu of flowers, the family requested donations be made to a charity. [lieu: preposition]
En lugar de flores, la familia pidió que se hicieran donaciones a una organización benéfica. [lieu: preposición]
Ejemplo
He was promoted to the manager's position in lieu of his retiring boss. [lieu: noun]
Fue promovido al puesto de gerente en lugar de su jefe que se retiraba. [lieu: sustantivo]
substitute
Ejemplo
I need to find a substitute for milk since I am lactose intolerant. [substitute: noun]
Necesito encontrar un sustituto de la leche ya que soy intolerante a la lactosa. [sustituto: sustantivo]
Ejemplo
She will substitute for the teacher while she is on maternity leave. [substitute: verb]
Sustituirá a la maestra mientras esté de baja por maternidad. [sustituto: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Substitute se usa más comúnmente que lieu en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos. Lieu es menos común y se usa típicamente en contextos formales o legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lieu y substitute?
Lieu es una palabra más formal que substitute, ya que a menudo se usa en documentos legales u oficiales. Substitute es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
