¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
limiter
Ejemplo
The car has a speed limiter that prevents it from going over 100 km/h. [limiter: noun]
El coche dispone de un limitador de velocidad que evita que supere los 100 km/h. [limitador: sustantivo]
Ejemplo
The limiter on the amplifier keeps the volume from getting too loud. [limiter: noun]
El limitador del amplificador evita que el volumen sea demasiado alto. [limitador: sustantivo]
stopper
Ejemplo
The wine bottle stopper keeps the wine fresh after opening. [stopper: noun]
El tapón de la botella de vino mantiene el vino fresco después de abrirlo. [stopper: sustantivo]
Ejemplo
The rain was so heavy that it became a stopper for the outdoor event. [stopper: noun]
La lluvia fue tan fuerte que se convirtió en un tapón para el evento al aire libre. [stopper: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Stopper se usa más comúnmente que limiter en el lenguaje cotidiano. Stopper es un término más general que se puede utilizar en muchas situaciones diferentes, mientras que limiter es más técnico y específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre limiter y stopper?
Tanto el limitador como el stopper son neutrales en términos de formalidad, pero el limitador puede usarse más comúnmente en contextos técnicos o especializados, lo que puede hacer que suene más formal.