¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lists
Ejemplo
I made a list of groceries we need to buy. [list: noun]
Hice una lista de los comestibles que necesitamos comprar. [lista: sustantivo]
Ejemplo
She listed all the reasons why she wanted to quit her job. [listed: past tense verb]
Enumeró todas las razones por las que quería dejar su trabajo. [listado: verbo en tiempo pasado]
roster
Ejemplo
The coach posted the roster of players for the upcoming game. [roster: noun]
El entrenador publicó la lista de jugadores para el próximo partido. [lista: sustantivo]
Ejemplo
We were rostered to work on weekends this month. [rostered: past tense verb]
Fuimos programados para trabajar los fines de semana de este mes. [Lista: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Las listas se usan más comúnmente en el lenguaje cotidiano, ya que se pueden usar en una variedad de contextos. Las listas por otro lado, son más específicas para ciertos contextos, como equipos deportivos u horarios de trabajo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lists y roster?
Las listas pueden tener una connotación más formal u oficial, ya que a menudo se utilizan en entornos profesionales u organizacionales. Las Lists, por otro lado, tienen un tono neutro y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
