¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loaf
Ejemplo
I like to loaf around on the weekends and watch movies. [loaf: verb]
Me gusta holgazanear los fines de semana y ver películas. [pan: verbo]
Ejemplo
The bakery sells different types of loaves, including sourdough and whole wheat. [loaves: plural noun]
La panadería vende diferentes tipos de panes, incluidos los de masa madre y los de trigo integral. [panes: sustantivo plural]
roll
Ejemplo
Can you pass me the dinner rolls, please? [rolls: plural noun]
¿Puedes pasarme los panecillos, por favor? [rollos: sustantivo plural]
Ejemplo
The car rolled down the hill and crashed into a tree. [rolled: past tense verb]
El coche rodó colina abajo y se estrelló contra un árbol. [rodado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Roll se usa más comúnmente que loaf en el lenguaje cotidiano. Roll es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, como referirse al pan, el movimiento o la presentación. Por otro lado, el loaf es menos común y se usa principalmente para describir una forma de pasar el tiempo o un bloque de pan.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loaf y roll?
Tanto loaf como roll son palabras relativamente informales, pero roll se puede usar en contextos más formales, como en entornos comerciales o académicos, para referirse a una lista o grupo de elementos presentados en un orden secuencial.
