Definiciones
- Se refiere al tiempo pasado del verbo 'prestar', que significa dar algo a alguien por un período temporal. - Hablar de una acción que ya ha tenido lugar, en la que alguien ha tomado prestado algo de otra persona. - Describir una situación en la que alguien ha recibido algo prestado de otra persona.
- Refiriéndose al tiempo presente del verbo 'prestar', que significa dar algo a alguien por un período temporal. - Hablar de una acción que está ocurriendo ahora o en el futuro, en la que alguien está tomando prestado algo de otra persona. - Describir una situación en la que alguien recibe algo prestado de otra persona.
Lista de similitudes
- 1Ambas palabras se refieren a dar algo a alguien por un período temporal.
- 2Ambas palabras involucran a un prestatario y a un prestamista.
- 3Ambas palabras se utilizan para describir una transferencia temporal de propiedad.
¿Cuál es la diferencia?
- 1Uso: Loaned se usa para describir una acción que ya ha tenido lugar, mientras que lend se usa para describir una acción que está sucediendo ahora o en el futuro.
- 2Formalidad: Lend considera más formal que loaned.
- 3Connotación: Loaned puede implicar un sentido de generosidad o bondad, mientras que lend tiene una connotación más neutral.
- 4Estructura gramatical: Loaned es un verbo transitivo que requiere un objeto, mientras que lend se puede usar tanto transitiva como intransitivamente.
¡Recuérdalo!
Loaned y lend son sinónimos que se refieren a la transferencia temporal de la propiedad de algo de una persona a otra. La diferencia entre las dos palabras es su tiempo y uso. Loaned es el tiempo pasado de préstamo y se usa para describir una acción que ya ha tenido lugar, mientras que lend es el tiempo presente y se usa para describir una acción que está sucediendo ahora o en el futuro.