¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loathsome
Ejemplo
The smell of the garbage was loathsome. [loathsome: adjective]
El olor de la basura era repugnante. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
His loathsome behavior towards his coworkers made him unpopular. [loathsome: adjective]
Su comportamiento repugnante hacia sus compañeros de trabajo lo hizo impopular. [repugnante: adjetivo]
disgusting
Ejemplo
The food was so disgusting that I couldn't eat it. [disgusting: adjective]
La comida era tan repugnante que no podía comerla. [repugnante: adjetivo]
Ejemplo
His disgusting habits made him unpopular with his roommates. [disgusting: adjective]
Sus hábitos repugnantes lo hicieron impopular entre sus compañeros de cuarto. [repugnante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disgusting se usa más comúnmente que loathsome en el lenguaje cotidiano. Disgusting es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que loathsome es menos común y tiene una connotación más formal o literaria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loathsome y disgusting?
Loathsome es más formal y menos comúnmente utilizado en el lenguaje cotidiano, mientras que disgusting es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
