¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lobe
Ejemplo
The brain is divided into four lobes: frontal, parietal, temporal, and occipital. [lobe: noun]
El cerebro está dividido en cuatro lóbulos: frontal, parietal, temporal y occipital. [lóbulo: sustantivo]
Ejemplo
The patient had a tumor in the lower lobe of his right lung. [lobe: noun]
El paciente tenía un tumor en el lóbulo inferior del pulmón derecho. [lóbulo: sustantivo]
Ejemplo
The leaf has three lobes that are deeply divided. [lobes: plural noun]
La hoja tiene tres lóbulos que están profundamente divididos. [lóbulos: sustantivo plural]
segment
Ejemplo
The orange is divided into several segments. [segments: plural noun]
La naranja se divide en varios segmentos. [segmentos: sustantivo plural]
Ejemplo
The market is segmented into different categories of customers. [segmented: verb]
El mercado está segmentado en diferentes categorías de clientes. [segmentado: verbo]
Ejemplo
The news program has a segment on weather updates. [segment: noun]
El programa de noticias tiene un segmento sobre actualizaciones meteorológicas. [segmento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Segment se usa más comúnmente que lobe en el lenguaje cotidiano. Segment es una palabra versátil que se puede usar en muchos contextos, mientras que lobe es más específico y se usa a menudo en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lobe y segment?
Tanto el lóbulo como el segmento se pueden usar en escritura formal o técnica, pero es más probable que el lobe se use en contextos científicos o médicos, mientras que el segmento se puede usar en una gama más amplia de contextos y niveles de formalidad.
