¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
locale
Ejemplo
The restaurant had a cozy locale with dim lighting and soft music. [locale: noun]
El restaurante tenía un lugar acogedor con iluminación tenue y música suave. [localización: sustantivo]
Ejemplo
The novel's locale was set in a small town in the Midwest. [locale: noun]
El escenario de la novela estaba ambientado en un pequeño pueblo del Medio Oeste. [localización: sustantivo]
venue
Ejemplo
The concert venue was a large stadium with seating for thousands. [venue: noun]
El lugar del concierto era un gran estadio con capacidad para miles de personas. [lugar: sustantivo]
Ejemplo
The wedding reception was held at a beautiful outdoor venue with a scenic view. [venue: noun]
La recepción de la boda se llevó a cabo en un hermoso lugar al aire libre con una vista panorámica. [lugar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Venue se usa más comúnmente que locale en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de eventos, actuaciones y actividades. La Locale es menos común y tiende a usarse en contextos más literarios o artísticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre locale y venue?
Mientras que tanto locale como venue se pueden usar en contextos formales e informales, venue es más versátil y se puede emplear en una gama más amplia de situaciones, incluidos negocios, deportes y entretenimiento.
