Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de lockbox y strongbox

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

lockbox

Ejemplo

The real estate agent kept the house keys in a lockbox outside the front door. [lockbox: noun]

El agente de bienes raíces guardó las llaves de la casa en una caja fuerte afuera de la puerta principal. [caja de seguridad: sustantivo]

Ejemplo

The company's financial records were kept in a secure lockbox. [lockbox: adjective]

Los registros financieros de la empresa se guardaban en una caja de seguridad segura. [caja de seguridad: adjetivo]

strongbox

Ejemplo

The bank kept its gold reserves in a strongbox in the basement. [strongbox: noun]

El banco guardaba sus reservas de oro en una caja fuerte en el sótano. [caja fuerte: sustantivo]

Ejemplo

The antique dealer stored his most valuable items in a strongbox to protect them from theft. [strongbox: verb]

El anticuario guardaba sus objetos más valiosos en una caja fuerte para protegerlos de los robos. [caja fuerte: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Lockbox se usa más comúnmente que strongbox en el lenguaje cotidiano. Lockbox es un término más moderno y se utiliza a menudo en contextos inmobiliarios o bancarios, mientras que strongbox es un término más histórico y se utiliza con menos frecuencia.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lockbox y strongbox?

Tanto lockbox como strongbox son términos formales y se utilizan normalmente en contextos profesionales o empresariales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!