¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lockbox
Ejemplo
The real estate agent kept the house keys in a lockbox outside the front door. [lockbox: noun]
El agente de bienes raíces guardó las llaves de la casa en una caja fuerte afuera de la puerta principal. [caja de seguridad: sustantivo]
Ejemplo
The company's financial records were kept in a secure lockbox. [lockbox: adjective]
Los registros financieros de la empresa se guardaban en una caja de seguridad segura. [caja de seguridad: adjetivo]
strongbox
Ejemplo
The bank kept its gold reserves in a strongbox in the basement. [strongbox: noun]
El banco guardaba sus reservas de oro en una caja fuerte en el sótano. [caja fuerte: sustantivo]
Ejemplo
The antique dealer stored his most valuable items in a strongbox to protect them from theft. [strongbox: verb]
El anticuario guardaba sus objetos más valiosos en una caja fuerte para protegerlos de los robos. [caja fuerte: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lockbox se usa más comúnmente que strongbox en el lenguaje cotidiano. Lockbox es un término más moderno y se utiliza a menudo en contextos inmobiliarios o bancarios, mientras que strongbox es un término más histórico y se utiliza con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lockbox y strongbox?
Tanto lockbox como strongbox son términos formales y se utilizan normalmente en contextos profesionales o empresariales.