¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
logout
Ejemplo
Don't forget to logout of your email account when you're done. [logout: verb]
No olvide cerrar la sesión de su cuenta de correo electrónico cuando haya terminado. [cerrar sesión: verbo]
Ejemplo
The website automatically logs you out after a certain period of inactivity. [logs you out: phrasal verb]
El sitio web cierra automáticamente la sesión después de un cierto período de inactividad. [te desconecta: verbo compuesto]
logoff
Ejemplo
Please remember to logoff before shutting down the computer. [logoff: verb]
Recuerde cerrar la sesión antes de apagar la computadora. [logoff: verbo]
Ejemplo
The system will automatically logoff users who have been inactive for too long. [logoff: verb]
El sistema cerrará automáticamente la sesión de los usuarios que hayan estado inactivos durante demasiado tiempo. [logoff: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Logout se usa más comúnmente que logoff en el lenguaje cotidiano y es el término preferido en la mayoría de los sistemas y aplicaciones informáticas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre logout y logoff?
Tanto logout como logoff se consideran términos formales y se utilizan en contextos profesionales y técnicos.
