¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lonely
Ejemplo
She felt lonely after moving to a new city where she didn't know anyone. [lonely: adjective]
Se sintió sola después de mudarse a una nueva ciudad donde no conocía a nadie. [solitario: adjetivo]
Ejemplo
The old house on the hill looked lonely, with no signs of life around it. [lonely: adjective]
La vieja casa de la colina parecía solitaria, sin señales de vida a su alrededor. [solitario: adjetivo]
desolate
Ejemplo
The desert was desolate, with nothing but sand dunes as far as the eye could see. [desolate: adjective]
El desierto estaba desolado, con nada más que dunas de arena hasta donde alcanzaba la vista. [desolado: adjetivo]
Ejemplo
After the war, the town was left desolate, with buildings destroyed and people gone. [desolate: adjective]
Después de la guerra, la ciudad quedó desolada, con edificios destruidos y gente desaparecida. [desolado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lonely es una palabra de uso más común que desolate en el lenguaje cotidiano. Es una emoción común que muchas personas experimentan en algún momento de sus vidas. Desolate es una palabra menos común y a menudo se usa en situaciones más extremas, como describir un paisaje postapocalíptico o una ciudad devastada por la guerra.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lonely y desolate?
Tanto lonely como desolate se pueden usar en contextos formales e informales, pero desolate pueden percibirse como más formales debido a su uso menos frecuente.