¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
longingly
Ejemplo
She looked longingly at the cake, wishing she could have a slice. [longingly: adverb]
Miró con nostalgia el pastel, deseando poder comer una rebanada. [añoranza: adverbio]
Ejemplo
He reached out longingly for her hand, hoping she would take it. [longingly: adverb]
Extendió la mano con anhelo, con la esperanza de que ella la tomara. [añoranza: adverbio]
yearningly
Ejemplo
She yearningly gazed at the old photograph, remembering the happy times. [yearningly: adverb]
Miró con anhelo la vieja fotografía, recordando los tiempos felices. [anhelantemente: adverbio]
Ejemplo
He spoke yearningly of his childhood home, which he had not seen in years. [yearningly: adverb]
Hablaba con nostalgia de la casa de su infancia, que no había visto en años. [anhelantemente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Longingly y yearningly son palabras menos comunes que se usan típicamente en contextos más formales o literarios. Sin embargo, longingly es un poco más común en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre longingly y yearningly?
Tanto longingly como yearningly se consideran palabras formales que son más apropiadas para la comunicación escrita o hablada en entornos profesionales o académicos. Sin embargo, longingly tiene una connotación más sentimental o romántica que puede hacerlo menos adecuado para contextos muy formales.