¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
longshoreman
Ejemplo
The longshoreman was responsible for loading and unloading the cargo from the ship. [longshoreman: noun]
El estibador se encargaba de cargar y descargar la carga del barco. [estibador: sustantivo]
Ejemplo
He worked as a longshoreman for many years, operating cranes and other heavy machinery. [longshoreman: noun]
Trabajó como estibador durante muchos años, operando grúas y otra maquinaria pesada. [estibador: sustantivo]
wharfie
Ejemplo
The wharfie used a forklift to move the containers from the ship to the dock. [wharfie: noun]
El muelle utilizaba una carretilla elevadora para trasladar los contenedores desde el barco hasta el muelle. [wharfie: sustantivo]
Ejemplo
She started working as a wharfie after finishing high school, handling cargo and freight. [wharfie: noun]
Comenzó a trabajar como embarcadora después de terminar la escuela secundaria, manejando carga y flete. [wharfie: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Longshoreman se usa más comúnmente que wharfie en el lenguaje cotidiano, especialmente en los Estados Unidos. Wharfie es un término regional que es menos común fuera de Australia y Nueva Zelanda.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre longshoreman y wharfie?
Longshoreman se considera más formal que wharfie, que es un término coloquial utilizado principalmente en contextos informales.
