¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
loved
Ejemplo
I have always loved spending time with my family. [loved: past participle]
Siempre me ha gustado pasar tiempo con mi familia. [loved: participio pasado]
Ejemplo
The little girl hugged her loved teddy bear tightly. [loved: adjective]
La niña abrazó con fuerza a su amado osito de peluche. [amado: adjetivo]
dear
Ejemplo
My dear friend, I hope you are doing well. [dear: adjective]
Mi querido amigo, espero que estés bien. [estimado: adjetivo]
Ejemplo
The ring was very dear to her because it was a family heirloom. [dear: adjective]
El anillo era muy querido para ella porque era una reliquia familiar. [estimado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dear se usa más comúnmente que loved en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos formales o educados. Loved es menos común y se usa a menudo en situaciones personales o emocionales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre loved y dear?
Dear generalmente se considera más formal y educado que loved. A menudo se usa en cartas, saludos u otras situaciones formales. Por otro lado, loved es más informal y se suele utilizar en la comunicación personal o en situaciones emocionales.