¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lucre
Ejemplo
The company was accused of pursuing lucre at the expense of its employees. [lucre: noun]
La empresa fue acusada de obtener ganancias a expensas de sus empleados. [lucre: sustantivo]
Ejemplo
He was willing to do anything for lucre, even if it meant breaking the law. [lucre: noun]
Estaba dispuesto a hacer cualquier cosa por dinero, incluso si eso significaba violar la ley. [lucre: sustantivo]
gain
Ejemplo
She was able to gain a significant amount of money from her investments. [gain: verb]
Pudo ganar una cantidad significativa de dinero con sus inversiones. [ganancia: verbo]
Ejemplo
The new policy resulted in a gain for the company's bottom line. [gain: noun]
La nueva política resultó en una ganancia para los resultados de la compañía. [ganancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Gain es una palabra más común que lucre y se puede usar en varios contextos, incluidos los negocios, la economía y las finanzas personales. Lucre es menos común y se usa típicamente en contextos formales o literarios para enfatizar los aspectos negativos de la ganancia financiera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lucre y gain?
Lucre es una palabra más formal que gain y se usa típicamente en contextos formales o literarios. Gain es una palabra versátil que se puede usar tanto en contextos formales como informales.