¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lukewarm
Ejemplo
The tea was lukewarm by the time I got to it. [lukewarm: adjective]
El té estaba tibio cuando llegué a él. [tibio: adjetivo]
Ejemplo
She gave a lukewarm response to the idea of going out tonight. [lukewarm: adjective]
Dio una respuesta tibia a la idea de salir esta noche. [tibio: adjetivo]
Ejemplo
The audience's reaction to the performance was lukewarm at best. [lukewarm: adjective]
La reacción del público a la actuación fue, en el mejor de los casos, tibia. [tibio: adjetivo]
warmish
Ejemplo
The water in the pool was warmish, but still refreshing. [warmish: adjective]
El agua de la piscina era cálida, pero refrescante. [cálido: adjetivo]
Ejemplo
He gave a warmish smile when he saw her. [warmish: adjective]
Esbozó una cálida sonrisa cuando la vio. [cálido: adjetivo]
Ejemplo
The paint color was a warmish beige, but not too yellow. [warmish: adjective]
El color de la pintura era un beige cálido, pero no demasiado amarillo. [cálido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lukewarm se usa más comúnmente que warmish en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lukewarm y warmish?
Lukewarm es más formal que warmish, que es más informal y conversacional en tono.