¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
lumbar
Ejemplo
He suffered from a lumbar injury after lifting heavy boxes. [lumbar: adjective]
Sufrió una lesión lumbar después de levantar cajas pesadas. [lumbar: adjetivo]
Ejemplo
The doctor recommended lumbar support for his lower back pain. [lumbar: noun]
El médico le recomendó soporte lumbar para su dolor lumbar. [lumbar: sustantivo]
loin
Ejemplo
The chef prepared a delicious pork loin roast for dinner. [loin: noun]
El chef preparó un delicioso asado de lomo de cerdo para la cena. [lomo: sustantivo]
Ejemplo
He experienced sharp pain in his right loin and went to the doctor. [loin: noun]
Experimentó un dolor agudo en el lomo derecho y acudió al médico. [lomo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Lumbar se usa más comúnmente en contextos médicos y científicos, mientras que el loin se usa más comúnmente en contextos culinarios. Ambas palabras no se usan comúnmente en la conversación cotidiana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre lumbar y loin?
Tanto lumbar como loin son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o técnicos, como los campos médicos o culinarios.
