¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxe
Ejemplo
The hotel room was decorated in a luxe style with plush bedding and marble floors. [luxe: adjective]
La habitación del hotel estaba decorada en un estilo lujoso con ropa de cama lujosa y suelos de mármol. [luxe: adjetivo]
Ejemplo
She lived a life of luxe, traveling to exotic destinations and dining at Michelin-starred restaurants. [luxe: noun]
Vivió una vida de lujo, viajando a destinos exóticos y cenando en restaurantes con estrellas Michelin. [luxe: sustantivo]
opulent
Ejemplo
The ballroom was decorated in an opulent style with crystal chandeliers and gold accents. [opulent: adjective]
El salón de baile estaba decorado en un estilo opulento con candelabros de cristal y detalles dorados. [opulento: adjetivo]
Ejemplo
He enjoyed an opulent lifestyle, driving luxury cars and owning multiple properties. [opulent: noun]
Disfrutaba de un estilo de vida opulento, conducía coches de lujo y poseía múltiples propiedades. [opulento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Luxe es menos común que opulento en el lenguaje cotidiano. Opulento es una palabra más versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que luxe* es más específico y limitado a ciertas industrias.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxe y opulent?
Tanto luxe como opulento son palabras formales que connotan riqueza y extravagancia. Sin embargo, opulento* puede considerarse un poco más formal debido a su origen latino y su asociación con estilos clásicos y tradicionales.