¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxe
Ejemplo
The hotel offers a luxe experience with its high-end amenities. [luxe: adjective]
El hotel ofrece una experiencia de lujo con sus comodidades de alta gama. [luxe: adjetivo]
Ejemplo
She enjoys living a luxe lifestyle with her designer clothes and luxury car. [luxe: noun]
Le gusta vivir un estilo de vida lujoso con su ropa de diseñador y su coche de lujo. [luxe: sustantivo]
sumptuous
Ejemplo
The wedding reception was held in a sumptuous ballroom with chandeliers and gold decor. [sumptuous: adjective]
La recepción de la boda se llevó a cabo en un suntuoso salón de baile con candelabros y decoración dorada. [suntuoso: adjetivo]
Ejemplo
The chef prepared a sumptuous feast for the guests, complete with caviar and champagne. [sumptuous: adjective]
El chef preparó un suntuoso banquete para los invitados, con caviar y champán. [suntuoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Luxe es un término relativamente nuevo que ha ganado popularidad en los últimos años, especialmente en las industrias de la moda y el estilo de vida. Sumptuous es un término más establecido que se ha utilizado durante siglos y se usa más comúnmente en la literatura y la escritura formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxe y sumptuous?
Tanto luxe como suntuoso tienen una connotación formal y se utilizan típicamente en contextos más sofisticados o exclusivos. Sin embargo, el luxe puede considerarse un poco más informal debido a su asociación con las tendencias modernas y la moda.
