¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
luxuriant
Ejemplo
The garden was filled with luxuriant greenery. [luxuriant: adjective]
El jardín estaba lleno de exuberante vegetación. [exuberante: adjetivo]
Ejemplo
She had long, luxuriant hair that flowed down her back. [luxuriant: adjective]
Tenía el pelo largo y frondoso que le caía por la espalda. [exuberante: adjetivo]
Ejemplo
The hotel offered a luxuriant experience with its spa, gourmet dining, and luxurious amenities. [luxuriant: adjective]
El hotel ofrecía una experiencia lujosa con su spa, restaurantes gourmet y lujosas comodidades. [exuberante: adjetivo]
plentiful
Ejemplo
The market had plentiful fresh produce at affordable prices. [plentiful: adjective]
El mercado tenía abundantes productos frescos a precios asequibles. [abundante: adjetivo]
Ejemplo
The region was known for its plentiful oil reserves. [plentiful: adjective]
La región era conocida por sus abundantes reservas de petróleo. [abundante: adjetivo]
Ejemplo
Thanks to the generous donations, there was a plentiful supply of food and clothing for the homeless shelter. [plentiful: adjective]
Gracias a las generosas donaciones, hubo un suministro abundante de alimentos y ropa para el refugio para personas sin hogar. [abundante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Plentiful se usa más comúnmente que luxuriant en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil y objetivo que se puede aplicar a diversos contextos. Luxuriant es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre luxuriant y plentiful?
Luxuriant se asocia típicamente con un tono más formal y elevado, ya que a menudo se usa para describir entornos o experiencias lujosas o indulgentes. Plentiful, por otro lado, es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
