¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
machiavellist
Ejemplo
The politician was accused of being a machiavellist, using any means necessary to win the election. [machiavellist: noun]
El político fue acusado de ser un maquiavélico, que utilizó todos los medios necesarios para ganar las elecciones. [maquiavelolista: sustantivo]
Ejemplo
She employed machiavellian tactics to get ahead in her career, even if it meant stepping on others. [machiavellian: adjective]
Empleó tácticas maquiavélicas para salir adelante en su carrera, incluso si eso significaba pisar a otros. [maquiavélico: adjetivo]
manipulator
Ejemplo
He was a master manipulator, always getting his way by playing on people's emotions. [manipulator: noun]
Era un maestro de la manipulación, siempre se salía con la suya jugando con las emociones de la gente. [manipulador: sustantivo]
Ejemplo
She used manipulative language to convince her friend to lend her money. [manipulative: adjective]
Usó un lenguaje manipulador para convencer a su amiga de que le prestara dinero. [manipulador: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manipulator se usa más comúnmente que maquiavellista en el lenguaje cotidiano, y es una palabra más versátil que se puede usar en varios contextos. Machiavellist es una palabra menos común y más formal que se suele utilizar en contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre machiavellist y manipulator?
Machiavellist es una palabra más formal que manipulator, y se suele utilizar en contextos más serios o académicos. Manipulator es una palabra más informal y de uso común que se puede usar tanto en contextos formales como informales.