¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
machiavellistic
Ejemplo
The CEO's machiavellistic tactics led to the downfall of several competitors. [machiavellistic: adjective]
Las tácticas maquiavélicas del CEO llevaron a la caída de varios competidores. [maquiavélico: adjetivo]
Ejemplo
His machiavellistic approach to politics was both admired and feared by his colleagues. [machiavellistic: adjective]
Su enfoque maquiavélico de la política era admirado y temido por sus colegas. [maquiavélico: adjetivo]
manipulative
Ejemplo
She was accused of being manipulative and using emotional blackmail to get what she wanted. [manipulative: adjective]
Fue acusada de ser manipuladora y de utilizar el chantaje emocional para conseguir lo que quería. [manipulador: adjetivo]
Ejemplo
He used his charm and charisma to manipulate his way to the top of the company. [manipulate: verb]
Usó su encanto y carisma para manipular su camino hacia la cima de la empresa. [manipular: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manipulative se usa más comúnmente que maquiavélico en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más versátil que se puede aplicar a una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre machiavellistic y manipulative?
Tanto maquiavelístico como manipulativo tienen connotaciones negativas y generalmente se consideran términos informales o incluso despectivos. Sin embargo, lo maquiavélico* puede percibirse como más formal debido a su asociación con la teoría política y la filosofía.
