¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
magnitude
Ejemplo
The magnitude of the earthquake was measured at 7.0 on the Richter scale. [magnitude: noun]
La magnitud del terremoto se midió en 7.0 en la escala de Richter. [magnitud: sustantivo]
Ejemplo
The magnitude of the problem cannot be overstated. [magnitude: noun]
No se puede exagerar la magnitud del problema. [magnitud: sustantivo]
scale
Ejemplo
The map has a scale of 1:50,000, which means that one unit on the map represents 50,000 units in real life. [scale: noun]
El mapa tiene una escala de 1:50.000, lo que significa que una unidad en el mapa representa 50.000 unidades en la vida real. [escala: sustantivo]
Ejemplo
The severity of the disease can be measured on a scale from mild to severe. [scale: noun]
La gravedad de la enfermedad se puede medir en una escala de leve a grave. [escala: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La escala se usa más comúnmente que la magnitud en el lenguaje cotidiano. La escala es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la magnitud es menos común y se utiliza normalmente en contextos científicos o de desastres naturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre magnitude y scale?
Tanto la magnitud como la escala pueden usarse en contextos formales o técnicos, pero la magnitud puede percibirse como más formal debido a su asociación con terminología científica o matemática.