¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maidly
Ejemplo
She approached her duties with a maidly diligence. [maidly: adjective]
Abordaba sus deberes con una diligencia de doncella. [doncella: adjetivo]
Ejemplo
He bowed his head in a maidly gesture of respect. [maidly: adverb]
Inclinó la cabeza en un gesto de respeto. [doncella: adverbio]
maidenly
Ejemplo
She blushed at his maidenly compliments. [maidenly: adjective]
Ella se sonrojó ante sus cumplidos de doncella. [doncella: adjetivo]
Ejemplo
She walked with a maidenly gait, her head held high. [maidenly: adverb]
Caminaba con paso de doncella, con la cabeza en alto. [doncella: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maidenly se usa más comúnmente que maidly en el lenguaje cotidiano. Maidenly es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que maidly es menos común y puede sonar anticuado o arcaico en contextos modernos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maidly y maidenly?
Tanto maidly como maidenly tienen un tono formal debido a su connotación histórica o tradicional. Sin embargo, maidly puede sonar más formal o arcaico debido a su uso menos común.