¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maids
Ejemplo
The maids come every Tuesday to clean the house. [maids: noun]
Las sirvientas vienen todos los martes a limpiar la casa. [sirvientas: sustantivo]
Ejemplo
She works as a maid at the hotel, making beds and cleaning rooms. [maid: noun]
Trabaja como camarera de piso en el hotel, haciendo camas y limpiando habitaciones. [sirvienta: sustantivo]
chambermaid
Ejemplo
The chambermaid came to clean the room while we were out. [chambermaid: noun]
La camarera vino a limpiar la habitación mientras estábamos fuera. [camarera de piso: sustantivo]
Ejemplo
She works as a chambermaid at the hotel, ensuring that each guest room is spotless. [chambermaid: noun]
Trabaja como camarera de piso en el hotel, asegurándose de que cada habitación esté impecable. [camarera de piso: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maid es un término más común y versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que chambermaid* se usa con menos frecuencia y se asocia principalmente con la industria hotelera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maids y chambermaid?
Chambermaid puede tener una connotación más formal debido a su asociación con la industria hotelera, mientras que maid es un término más neutro y versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.