¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mainspring
Ejemplo
The mainspring of his success was his unwavering determination. [mainspring: noun]
La principal fuente de su éxito fue su inquebrantable determinación. [resorte principal: sustantivo]
Ejemplo
Her passion for music was the mainspring that drove her to pursue a career in the industry. [mainspring: noun]
Su pasión por la música fue el motor que la impulsó a seguir una carrera en la industria. [resorte principal: sustantivo]
motivation
Ejemplo
His motivation for studying hard was to get into a good university. [motivation: noun]
Su motivación para estudiar mucho era entrar en una buena universidad. [motivación: sustantivo]
Ejemplo
She lacked the motivation to exercise regularly until she found a workout buddy. [motivation: noun]
Carecía de la motivación para hacer ejercicio con regularidad hasta que encontró un compañero de entrenamiento. [motivación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La motivación se usa más comúnmente que el mainspring en el lenguaje cotidiano. Motivation es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que mainspring es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mainspring y motivation?
Mainspring se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que la motivación es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
