¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maintainability
Ejemplo
The maintainability of this software is excellent, making it easy to fix bugs and add new features. [maintainability: noun]
La facilidad de mantenimiento de este software es excelente, lo que facilita la corrección de errores y la adición de nuevas funciones. [mantenibilidad: sustantivo]
Ejemplo
We need to consider the maintainability of this building when designing it, to ensure it can be easily repaired and updated. [maintainability: noun]
Debemos tener en cuenta la capacidad de mantenimiento de este edificio a la hora de diseñarlo, para garantizar que pueda repararse y actualizarse fácilmente. [mantenibilidad: sustantivo]
modifiability
Ejemplo
The modifiability of this software is important, as we need to be able to make changes quickly to keep up with market demands. [modifiability: noun]
La modificabilidad de este software es importante, ya que necesitamos poder realizar cambios rápidamente para mantenernos al día con las demandas del mercado. [modificabilidad: sustantivo]
Ejemplo
We need to ensure the modifiability of this product so that it can be adapted to different customer needs. [modifiability: noun]
Necesitamos asegurar la modificabilidad de este producto para que pueda adaptarse a las diferentes necesidades del cliente. [modificabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maintainability y modifiability son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en el campo de la ingeniería de software u otros campos técnicos. Son menos utilizados en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maintainability y modifiability?
Tanto la mantenibilidad como la modifiability son términos técnicos que se utilizan normalmente en contextos formales o técnicos. Es posible que no sean apropiados para conversaciones casuales o informales.