¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maintainability
Ejemplo
The maintainability of this car is excellent, with easy access to all components for regular maintenance. [maintainability: noun]
La facilidad de mantenimiento de este coche es excelente, con fácil acceso a todos los componentes para un mantenimiento regular. [mantenibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The software was designed with maintainability in mind, making it easy for developers to update and fix issues. [maintainability: noun]
El software se diseñó teniendo en cuenta la facilidad de mantenimiento, lo que facilita a los desarrolladores la actualización y la solución de problemas. [mantenibilidad: sustantivo]
repairability
Ejemplo
The repairability of this phone is poor, with many components being difficult to replace. [repairability: noun]
La capacidad de reparación de este teléfono es deficiente, y muchos componentes son difíciles de reemplazar. [reparabilidad: sustantivo]
Ejemplo
The company prioritizes repairability in their products, making it easy for customers to fix issues themselves. [repairability: noun]
La empresa prioriza la reparabilidad de sus productos, lo que facilita a los clientes la resolución de problemas por sí mismos. [reparabilidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maintainability y repairability son términos técnicos que se utilizan más comúnmente en contextos de ingeniería y fabricación que en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maintainability y repairability?
Tanto maintainability como repairability son términos técnicos que son de naturaleza más formal y pueden no usarse comúnmente en una conversación informal.