¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maintainability
Ejemplo
The maintainability of this car is excellent, as it requires minimal repairs. [maintainability: noun]
La facilidad de mantenimiento de este coche es excelente, ya que requiere reparaciones mínimas. [mantenibilidad: sustantivo]
Ejemplo
The software's maintainability is poor, as it requires frequent updates and patches. [maintainability: noun]
La capacidad de mantenimiento del software es deficiente, ya que requiere actualizaciones y parches frecuentes. [mantenibilidad: sustantivo]
serviceability
Ejemplo
The serviceability of this machine is excellent, as it can be easily repaired by a technician. [serviceability: noun]
La capacidad de servicio de esta máquina es excelente, ya que puede ser reparada fácilmente por un técnico. [útil: sustantivo]
Ejemplo
The serviceability of this printer is poor, as it requires specialized tools and knowledge to repair. [serviceability: noun]
La capacidad de servicio de esta impresora es deficiente, ya que requiere herramientas y conocimientos especializados para repararla. [útil: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Maintainability y serviceability son términos técnicos que se utilizan comúnmente en ingeniería, fabricación y otros campos técnicos. Son menos comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maintainability y serviceability?
Tanto la mantenibilidad como la serviceability son términos formales que se utilizan normalmente en contextos técnicos. Pueden ser menos apropiados para situaciones casuales o informales.