¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maintained
Ejemplo
The company has maintained its reputation for quality products over the years. [maintained: verb]
La empresa ha mantenido su reputación de productos de calidad a lo largo de los años. [mantenido: verbo]
Ejemplo
It is important to maintain a healthy lifestyle by eating well and exercising regularly. [maintain: verb]
Es importante mantener un estilo de vida saludable comiendo bien y haciendo ejercicio regularmente. [mantener: verbo]
continue
Ejemplo
Let's continue working on this project tomorrow. [continue: verb]
Sigamos trabajando en este proyecto mañana. [continuar: verbo]
Ejemplo
The rain is expected to continue throughout the day. [continue: verb]
Se espera que las lluvias continúen durante todo el día. [continuar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Continue se usa más comúnmente que maintain en el lenguaje cotidiano. Continue es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que Maintain es menos común y tiene una connotación más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maintained y continue?
Si bien maintained se asocia típicamente con un tono formal y serio, continue puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite usarlo tanto en contextos formales como informales.
