¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
makeshift
Ejemplo
We used a cardboard box as a makeshift table. [makeshift: adjective]
Usamos una caja de cartón como mesa improvisada. [improvisado: adjetivo]
Ejemplo
The team set up a makeshift shelter using branches and leaves. [makeshift: noun]
El equipo instaló un refugio improvisado con ramas y hojas. [improvisado: sustantivo]
temporary
Ejemplo
I'm staying in a temporary apartment until I find a permanent one. [temporary: adjective]
Me quedo en un apartamento temporal hasta que encuentre uno permanente. [temporal: adjetivo]
Ejemplo
The company hired a temporary worker to fill in for the regular employee who was on leave. [temporary: noun]
La empresa contrató a un trabajador temporal para reemplazar al empleado regular que estaba de licencia. [temporal: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Temporary se usa más comúnmente que Makeshift en el lenguaje cotidiano y es una palabra versátil que se puede usar en una amplia gama de contextos. Makeshift es menos común y se utiliza a menudo en contextos específicos, como la construcción o situaciones de emergencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre makeshift y temporary?
Tanto makeshift como temporal son palabras relativamente informales que se pueden usar en una conversación informal. Sin embargo, temporary es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales, mientras que makeshift se utiliza con menos frecuencia y puede considerarse más informal o técnica.
