¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maladaptation
Ejemplo
The polar bear's white fur is an example of adaptation to its snowy environment. However, if the snow melts due to climate change, the bear may experience maladaptation. [maladaptation: noun]
El pelaje blanco del oso polar es un ejemplo de adaptación a su entorno nevado. Sin embargo, si la nieve se derrite debido al cambio climático, el oso puede experimentar una mala adaptación. [inadaptación: sustantivo]
Ejemplo
The company's outdated business model was a maladaptive response to the changing market conditions. [maladaptive: adjective]
El modelo de negocio obsoleto de la empresa fue una respuesta desadaptativa a las condiciones cambiantes del mercado. [desadaptativo: adjetivo]
misadaptation
Ejemplo
The invasive species misadapted to the new environment and caused ecological damage. [misadaptation: noun]
Las especies invasoras se adaptaron mal al nuevo entorno y causaron daños ecológicos. [inadaptación: sustantivo]
Ejemplo
The athlete's training regimen was misadapted to their body type, leading to injury. [misadapted: verb]
El régimen de entrenamiento del atleta estaba mal adaptado a su tipo de cuerpo, lo que provocó lesiones. [mal adaptado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La maladaptación se usa más comúnmente que la inadaptación en contextos científicos y técnicos, particularmente en los campos de la ecología y la evolución. Sin embargo, ambas palabras son relativamente poco comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maladaptation y misadaptation?
Tanto maladaptación como maladaptación son palabras formales que se utilizan típicamente en la escritura académica o técnica.