¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
male
Ejemplo
The doctor confirmed that the baby is male. [male: adjective]
El médico confirmó que el bebé es varón. [masculino: adjetivo]
Ejemplo
The male lion roared loudly to mark his territory. [male: noun]
El león macho rugió con fuerza para marcar su territorio. [masculino: sustantivo]
manly
Ejemplo
He showed manly courage in the face of danger. [manly: adjective]
Mostró un coraje varonil frente al peligro. [varonil: adjetivo]
Ejemplo
He spent the afternoon doing manly chores around the house. [manly: adjective]
Pasaba la tarde haciendo tareas varoniles en la casa. [varonil: adjetivo]
Ejemplo
He wore a manly leather jacket to the party. [manly: adjective]
Llevaba una chaqueta de cuero varonil para la fiesta. [varonil: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Male es una palabra más común que manly en el lenguaje cotidiano, ya que es un término neutro que se usa ampliamente en diversos contextos. Manly es menos común y a menudo se usa en lenguaje informal o coloquial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre male y manly?
Male es un término más formal que manly, ya que se usa comúnmente en contextos científicos o médicos. Manly es más informal y a menudo se usa en lenguaje informal o cotidiano.