¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malicious
Ejemplo
He made a malicious comment about her appearance. [malicious: adjective]
Hizo un comentario malicioso sobre su apariencia. [malicioso: adjetivo]
Ejemplo
She was accused of spreading malicious rumors about her coworker. [malicious: adjective]
Fue acusada de difundir rumores maliciosos sobre su compañero de trabajo. [malicioso: adjetivo]
hateful
Ejemplo
His hateful words towards his ex-girlfriend were hurtful. [hateful: adjective]
Sus palabras de odio hacia su ex novia fueron hirientes. [odioso: adjetivo]
Ejemplo
The hate crime against the minority community sparked outrage and protests. [hate: noun]
El crimen de odio contra la comunidad minoritaria provocó indignación y protestas. [odio: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Hateful se usa más comúnmente que malicious en el lenguaje cotidiano. Hateful es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que malicious es menos común y se usa a menudo en contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malicious y hateful?
Malicious se asocia típicamente con un tono más formal, mientras que hateful es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.
