¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
malign
Ejemplo
He was accused of maligning his former boss in the media. [malign: verb]
Fue acusado de difamar a su antiguo jefe en los medios de comunicación. [maligno: verbo]
Ejemplo
The article contained several malign statements about the company's CEO. [malign: adjective]
El artículo contenía varias declaraciones malignas sobre el CEO de la compañía. [maligno: adjetivo]
slander
Ejemplo
She sued her ex-husband for slander after he spread false rumors about her. [slander: noun]
Ella demandó a su exmarido por difamación después de que difundiera rumores falsos sobre ella. [calumnia: sustantivo]
Ejemplo
He was accused of slandering his coworker during the meeting. [slandering: gerund or present participle]
Fue acusado de difamar a su compañero de trabajo durante la reunión. [calumnia: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Slander se usa más comúnmente que malign en el lenguaje cotidiano. Slander es un término legal muy conocido que se usa a menudo en las noticias y los medios de comunicación, mientras que malign es menos común y tiene un significado más amplio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre malign y slander?
Tanto malign como slander son palabras formales que generalmente se usan en contextos serios, como procedimientos legales o artículos de noticias. Sin embargo, slander es más formal que malign porque tiene una definición legal específica y se usa a menudo en entornos legales.
