¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maltreat
Ejemplo
The prisoner was maltreated by the guards during his time in jail. [maltreated: past tense]
El preso fue maltratado por los guardias durante su estancia en la cárcel. [maltratado: tiempo pasado]
Ejemplo
It is never okay to maltreat animals, they deserve to be treated with kindness and respect. [maltreat: verb]
Nunca está bien maltratar a los animales, merecen ser tratados con amabilidad y respeto. [maltratar: verbo]
abuse
Ejemplo
She suffered years of abuse at the hands of her partner. [abuse: noun]
Sufrió años de abuso a manos de su pareja. [abuso: sustantivo]
Ejemplo
He abused his position of power to manipulate and control his employees. [abused: past tense]
Abusó de su posición de poder para manipular y controlar a sus empleados. [abusado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Abuse es una palabra más utilizada que maltrato en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maltreat y abuse?
El abuso se usa a menudo en contextos formales y legales, mientras que el maltrato se usa con menos frecuencia en tales entornos y se asocia con un tono más neutral.