¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manchette
Ejemplo
The manchette on her blouse added a touch of elegance to her outfit. [manchette: noun]
La mancha en su blusa agregó un toque de elegancia a su atuendo. [manchette: sustantivo]
Ejemplo
The dress had delicate lace manchettes at the end of each sleeve. [manchettes: plural noun]
El vestido tenía delicadas manchas de encaje al final de cada manga. [manchettes: sustantivo plural]
flounce
Ejemplo
The dress had a flounce at the bottom that swayed with every step she took. [flounce: noun]
El vestido tenía un volante en la parte inferior que se balanceaba con cada paso que daba. [volante: sustantivo]
Ejemplo
She flounced out of the room in a huff, her skirt billowing behind her. [flounced: verb]
Salió volando de la habitación con un resoplido, con la falda ondeando detrás de ella. [volante: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Flounce se usa más comúnmente que manchette en el lenguaje cotidiano. Flounce es versátil y se puede usar en varios contextos, mientras que manchette es menos común y más formal, a menudo se usa en moda de alta gama o diseño de vestuario histórico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manchette y flounce?
Manchette se asocia típicamente con un tono más formal y elegante, mientras que flounce es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.