¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mane
Ejemplo
The horse's mane was blowing in the wind. [mane: noun]
Las crines del caballo ondeaban con el viento. [melena: sustantivo]
Ejemplo
He had a thick mane of hair that he kept tied back. [mane: noun]
Tenía una espesa melena que mantenía recogida. [melena: sustantivo]
Ejemplo
She let her long mane flow freely in the breeze. [mane: noun]
Dejó que su larga melena fluyera libremente con la brisa. [melena: sustantivo]
fur
Ejemplo
The cat's fur was soft and fluffy. [fur: noun]
El pelaje del gato era suave y esponjoso. [fur: sustantivo]
Ejemplo
She wore a luxurious fur coat to the party. [fur: noun]
Llevaba un lujoso abrigo de piel a la fiesta. [fur: sustantivo]
Ejemplo
The teddy bear had brown fur and button eyes. [fur: noun]
El osito de peluche tenía pelaje marrón y ojos de botón. [fur: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Fur se usa más comúnmente que mane en el lenguaje cotidiano. El fur es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el mane es menos común y se refiere a un tipo específico de pelo en los animales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mane y fur?
Mientras que la mane se asocia típicamente con un tono casual e informal, la fur se puede usar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y la audiencia. Sin embargo, es importante tener en cuenta que el uso de pieles de animales en ropa y accesorios puede ser controvertido y puede no ser apropiado en todos los entornos.