¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
maneuvering
Ejemplo
The pilot did an excellent job maneuvering the plane through the storm. [maneuvering: verb]
El piloto hizo un excelente trabajo maniobrando el avión a través de la tormenta. [maniobra: verbo]
Ejemplo
The movers were able to maneuver the couch through the narrow doorway. [maneuver: verb]
Los encargados de la mudanza pudieron maniobrar el sofá a través de la estrecha puerta. [maniobra: verbo]
manipulation
Ejemplo
He was accused of manipulation and deceit in his business dealings. [manipulation: noun]
Fue acusado de manipulación y engaño en sus negocios. [manipulación: sustantivo]
Ejemplo
She manipulated the knobs on the stove to adjust the temperature. [manipulated: verb]
Manipuló las perillas de la estufa para ajustar la temperatura. [manipulado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manipulation se usa más comúnmente que maneuvering en el lenguaje cotidiano. Manipulation se usa a menudo en contextos negativos como la política o los negocios, mientras que maneuvering es menos común y se refiere a una navegación hábil de una situación u obstáculo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre maneuvering y manipulation?
Tanto maneuvering como manipulation se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la manipulación a menudo se asocia con una connotación negativa y puede ser menos apropiada en entornos formales.