¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manhood
Ejemplo
He achieved manhood when he turned 18. [manhood: noun]
Alcanzó la madurez cuando cumplió 18 años. [hombría: sustantivo]
Ejemplo
Courage, strength, and responsibility are some of the traits associated with manhood. [manhood: noun]
El coraje, la fuerza y la responsabilidad son algunos de los rasgos asociados con la hombría. [hombría: sustantivo]
masculinity
Ejemplo
He exudes masculinity with his deep voice and muscular build. [masculinity: noun]
Exuda masculinidad con su voz profunda y su complexión musculosa. [masculinidad: sustantivo]
Ejemplo
The pressure to conform to traditional masculinity can be harmful to men's mental health. [masculinity: noun]
La presión para ajustarse a la masculinidad tradicional puede ser perjudicial para la salud mental de los hombres. [masculinidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Masculinity se usa más comúnmente que manhood en el lenguaje cotidiano. Masculinity es un término más amplio que cubre una gama más amplia de contextos, mientras que manhood es más específico y se refiere a un estado particular del ser.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manhood y masculinity?
Tanto manhood como masculinity se pueden usar en contextos formales e informales, pero manhood puede verse como un poco más formal debido a su asociación con ritos de paso y tradiciones culturales.