¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manipulator
Ejemplo
The surgeon is a skilled manipulator of the surgical instruments. [manipulator: noun]
El cirujano es un hábil manipulador de los instrumentos quirúrgicos. [manipulador: sustantivo]
Ejemplo
She is a master manipulator, always getting what she wants from others. [manipulator: noun]
Es una maestra manipuladora, siempre obtiene lo que quiere de los demás. [manipulador: sustantivo]
Ejemplo
The robotic arm is a precision manipulator used in manufacturing. [manipulator: noun]
El brazo robótico es un manipulador de precisión utilizado en la fabricación. [manipulador: sustantivo]
operator
Ejemplo
The crane operator lifted the heavy load with ease. [operator: noun]
El operador de la grúa levantó la pesada carga con facilidad. [operador: sustantivo]
Ejemplo
The IT operator is responsible for maintaining the company's computer network. [operator: noun]
El operador informático es responsable del mantenimiento de la red informática de la empresa. [operador: sustantivo]
Ejemplo
The plus sign is an arithmetic operator used to add numbers. [operator: noun]
El signo más es un operador aritmético que se utiliza para sumar números. [operador: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Operator se usa más comúnmente que manipulador en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o especializados. Operator es una palabra versátil que se puede usar en diversos campos e industrias, mientras que manipulador es menos común y más especializado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manipulator y operator?
Tanto el manipulador como el operador son neutrales en términos de formalidad, pero el operador es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que el manipulador es más probable que se utilice en contextos técnicos o especializados.
