¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manoeuvering
Ejemplo
The pilot expertly manoeuvered the plane through the narrow canyon. [manoeuvered: verb]
El piloto maniobró hábilmente el avión a través del estrecho cañón. [maniobrado: verbo]
Ejemplo
The team's successful manoeuvering of the project led to its completion ahead of schedule. [manoeuvering: noun]
El éxito de las maniobras del equipo en el proyecto llevó a su finalización antes de lo previsto. [maniobra: sustantivo]
manipulation
Ejemplo
The artist's manipulation of the clay resulted in a beautiful sculpture. [manipulation: noun]
La manipulación de la arcilla por parte del artista dio como resultado una hermosa escultura. [manipulación: sustantivo]
Ejemplo
The politician was accused of manipulating the media to sway public opinion. [manipulating: verb]
El político fue acusado de manipular los medios de comunicación para influir en la opinión pública. [manipulando: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Manoeuvering se usa con menos frecuencia que manipulation en el lenguaje cotidiano. Manoeuvering es más específico y técnico, mientras que manipulation es más versátil y se puede utilizar en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manoeuvering y manipulation?
Manoeuvering se asocia típicamente con un tono formal o técnico, mientras que manipulation se puede emplear tanto en contextos formales como informales, dependiendo del significado que se pretenda.