¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
manuscript
Ejemplo
The author submitted his manuscript to the publisher for review. [manuscript: noun]
El autor envió su manuscrito a la editorial para su revisión. [manuscrito: sustantivo]
Ejemplo
She spent hours transcribing the manuscript from the original handwritten pages. [manuscript: adjective]
Pasó horas transcribiendo el manuscrito de las páginas manuscritas originales. [manuscrito: adjetivo]
document
Ejemplo
Please sign this document to confirm your agreement. [document: noun]
Por favor, firme este documento para confirmar su acuerdo. [documento: sustantivo]
Ejemplo
I need to document all the expenses for this project. [document: verb]
Necesito documentar todos los gastos de este proyecto. [documento: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Document se usa más comúnmente que manuscrito en el lenguaje cotidiano. Document es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que manuscrito es menos común y a menudo se asocia con obras literarias o históricas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre manuscript y document?
Mientras que el manuscrito se asocia típicamente con un tono formal o académico, el documento es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.