¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
mapache
Ejemplo
El mapache es un animal nocturno. [mapache: noun]
El mapache es un animal nocturno. [mapache: sustantivo]
Ejemplo
Los mapaches son conocidos por su habilidad para trepar árboles. [mapaches: plural noun]
Los mapaches son conocidos por su habilidad para trepar árboles. [mapaches: sustantivo plural]
raccoon
Ejemplo
I saw a raccoon rummaging through the trash cans last night. [raccoon: noun]
Anoche vi a un mapache hurgando en los botes de basura. [mapache: sustantivo]
Ejemplo
Raccoons are known for their distinctive black and white markings. [raccoons: plural noun]
Los mapaches son conocidos por sus distintivas marcas blancas y negras. [mapaches: sustantivo plural]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Raccoon se usa más comúnmente que mapache en el lenguaje cotidiano, especialmente en los países de habla inglesa. Sin embargo, mapache sigue siendo un término ampliamente reconocido en los países de habla hispana.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre mapache y raccoon?
Ni mapache ni raccoon se consideran más formales que el otro. Ambas palabras se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
