¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marathon
Ejemplo
She trained for months to run the marathon. [marathon: noun]
Entrenó durante meses para correr el maratón. [maratón: sustantivo]
Ejemplo
The project was a marathon, taking several months to complete. [marathon: adjective]
El proyecto fue un maratón, que tardó varios meses en completarse. [maratón: adjetivo]
race
Ejemplo
The runners lined up at the starting line for the race. [race: noun]
Los corredores se alinearon en la línea de salida de la carrera. [raza: sustantivo]
Ejemplo
We raced to finish the project before the deadline. [raced: verb]
Nos apresuramos a terminar el proyecto antes de la fecha límite. [raced: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Race se usa más comúnmente que marathon en el lenguaje cotidiano. Race es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que marathon es un término específico asociado con eventos de carreras de larga distancia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marathon y race?
Mientras que race se puede usar tanto en contextos formales como informales, marathon generalmente se asocia con un tono más formal, especialmente cuando se refiere a atletas profesionales o de élite.