¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
marginal
Ejemplo
The company's profits were only marginal this quarter. [marginal: adjective]
Las ganancias de la compañía fueron solo marginales este trimestre. [marginal: adjetivo]
Ejemplo
The author's work was considered marginal in the literary world. [marginal: adjective]
La obra del autor fue considerada marginal en el mundo literario. [marginal: adjetivo]
Ejemplo
The marginalized community fought for their rights and recognition. [marginalized: verb]
La comunidad marginada luchó por sus derechos y reconocimiento. [marginado: verbo]
fringe
Ejemplo
The artist's work was on the fringe of the contemporary art scene. [fringe: noun]
La obra del artista se situó en los márgenes de la escena artística contemporánea. [fringe: sustantivo]
Ejemplo
The political party had a fringe ideology that was not widely accepted. [fringe: adjective]
El partido político tenía una ideología marginal que no era ampliamente aceptada. [fleco: adjetivo]
Ejemplo
The group's actions were seen as fringe and dangerous by the authorities. [fringe: adjective]
Las acciones del grupo fueron consideradas marginales y peligrosas por las autoridades. [fleco: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Marginal se usa más comúnmente que fringe en contextos académicos o técnicos, mientras que fringe se usa más comúnmente en contextos sociales o culturales. Ambas palabras son menos comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre marginal y fringe?
Marginal es más formal que fringe debido a su asociación con contextos académicos o técnicos. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales o informales dependiendo de la situación.